Monday, June 17, 2013

GARDEN PLANS / KERTTERVEK


Ma elkezdték csinálni a ház hátsó részén a vízelvezetést, szigetelést stb. A munkák végeztével burkolnak is. Ennek kapcsán elkezdtem foglalkozni a kertünk megtervezésével. Kézzel gyorsan felskicceltem a fejemben lévő változatot. Valószínűleg alakulni fog még, kertépítőkkel is egyeztetek róla.
Ha valakinek lenne hozzá ötlete, tanácsa, mindenképp ossza meg velem!

A ház jobb oldali részén lévő nagyobb területet mindenképp teraszosítani szeretnénk, hogy kényelmes kerti ebédlőt és fedett nyári nappali pihenőt építhessünk bele. Az biztos, hogy egy-két helyre szeretnék nagyméretű dekorkavicsot, a fúrt kút helye sem végleges, és gondolkodom, hogyan lehetne a burkolt étkezőrész szigorú szabályosságát jobban megtörni. A hátsó kerítéshez pedig emelt ágyásban bambuszt szeretnék, hogy takarja a belátást a felső szomszédtól. A dzsungelt persze előtte ki kell irtani. Az előző tulajok szerintem nem nagyon foglalkoztak azzal, hogy ha ültetnek valamit az egy idő után megnő, így van olyan 2 m2-es terület (erkély előtt), ahol három!!! fát is ültettek egymás mellé, bokrokkal körülvéve. Eszméletlen....


Today the works has started at the backyard: waterpipes, draining and paving. We have to build these because the weather sometimes very dry sometime very wet, and the clay which is in and under our house always alter its size and forms, and this could make some damages to the house too. So I started to plan our new garden. If you have any ideas or advise, please let me know!

On the right side of the house we'd like to terraced the garden, so we could paved it and make a garden dining room and a covered garden living room too. Before the works we must clean almost every tree and plants because there are too many in it. I think the former owners did not know how to build a garden. They just put the trees and plants to each other and never thought how they would look if they grow up....




Jelenlegi állapot / Now:

Tervezett állapot / Plan:




Anyagok: beton, fa, kő, kavics, corten acél
Színek: szürke, rozsdabarna, fekete, natúr fa,
Növényszínek: fehér, rózsaszín, lila, kék
Stílus: modern, de néhány régi elemmel, kontrasztos, kicsit ázsiai (zen)

Materials: concrete, wood, stone, pebbles, corten steel
Colors: black, grey, rust,
Colors of flowers: white, rose/pink, lilac/purple, blue,
Style: modern with old features, contrasts, with a hint of asia (zen)


Insirációk / inspirations:























Photo sources in my Pinterest album and my Houzz ideabooks

0 comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...